ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA

ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA  

Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari - DISLL  

Mostra records
Risultati 1 - 14 di 14 (tempo di esecuzione: 0.03 secondi).
Titolo Data di pubblicazione Autori Rivista Serie Titolo libro
La traducción española de "La filastrocca di Pinocchio" de Gianni Rodari. 2024 arbulu barturen maria begona ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
Mario Merlino traduce a Rodari: la traducción de algunos “errores en azul” de "Il libro degli errori" 2023 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
Las notas del traductor en la versión española de Mario Merlino de "Il libro degli errori” 2022 Arbulu Barturen, Maria Begona ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
Mario Merlino traduce a Rodari: la traducción de algunos "errores en rojo" de "Il libro degli errori". 2021 ARBULU BARTUREN MARIA BEGOÑA ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
"Construcciones de referencia implícita (con "se" pasivo e impersonal) en «La conquista del Perú» de Alonso Borregán". 2020 Arbulu Barturen María Begoña ARTIFARA - -
La visibilidad del traductor: las notas al pie de página en las traducciones españolas de la «Grammatica della fantasia» de Gianni Rodari 2020 Arbulu Barturen María Begoña ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
"«Il principe» de Maquiavelo traducido al español por José Sánchez Rojas (1924)". 2018 ARBULU BARTUREN, M. B. ARTIFARA - -
"Las traducciones españolas manuscritas de «Il principe» de Maquiavelo: algunos apuntes sobre la traducción del manuscrito 902 (BNE)". 2016 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
"El «Pinocho» de Salvador Mestres (Barcelona, 194-)". 2015 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA MEDIAZIONI - -
"Modismos, refranes y culturemas en las primeras traducciones españolas de «Le avventure di Pinocchio»". 2014 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
La fortuna de Maquiavelo en España: las primeras traducciones manuscritas y editadas de "Il principe". 2013 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA INGENIUM - -
"Las primeras traducciones españolas editadas de «Il principe» de Maquiavelo: la traducción de 1848". 2012 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - -
"Didattica della lingua spagnola in contesti di accoglienza: l'esperienza della scuola spagnola". 2010 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA SCUOLA E LINGUE MODERNE - -
"El sistema fonético-fonológico en la didáctica del español para extranjeros". 2004 ARBULU BARTUREN, MARIA BEGONA SCUOLA E LINGUE MODERNE - -