QUINCI, CARLA
QUINCI, CARLA
Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari - DISLL
Foretellers or forecasters? An analysis of the English and Italian verbs expressing prediction in economic discourse between 1900 and 1929
2026 Quinci, Carla
Legal translation and automation: practices, challenges, and transformations
2026 Pontrandolfo, Gianluca; Quinci, Carla
The verbal expression of prediction in economics: A diachronic corpus analysis of English and Italian across the twentieth century
2026 Quinci, Carla
‘Eat, Play, Love’: A Pragmatic and Interlinguistic Perspective on the Role of Food in Montalbano’s TV Series
2026 Quinci, Carla
Assessing terminology and phraseology in specialised translation pedagogy using translationQ
2025 Musacchio Maria, Teresa; Quinci, Carla
‘Something old, something new, something borrowed’: Past, present, and future applications of Translation Quality Assessment
2025 Quinci, Carla
The impact of machine translation on the development of info-mining and thematic competences in legal translation trainees: a focus on time and external resources
2024 Quinci, Carla
Analysing, Revising and Teaching LSP Phraseology: An Integrated Approach
2023 Quinci, Carla; Musacchio, MARIA TERESA
Testing Neural Machine Translation Against Different Levels of Specialisation: An Exploratory Investigation Across Legal Genres and Languages
2023 Quinci, Carla; Gianluca, Pontrandolfo
Translation Competence: Theory, Research and Practice
2023 Quinci, C.
Using Technology to Investigate Thematic Competence in Specialised Translation: A Follow-Up
2023 Quinci, Carla
“All’s Well That Starts Well”: An Intralinguistic and Interlinguistic Perspective on the Use and Translation of Well
2023 Quinci, Carla; Musacchio, MARIA TERESA
“To Use or Not to Use MT?": Some Insights into Trust and Reliance From the LeMaTTT Project
2023 Quinci, Carla
Revising with translationQ: Technology and its Impact on the Revision Process and the Development of Thematic Competence in LSP
2021 Quinci, Carla
Revising with translationQ: Technology and its Impact on the Revision Process and the Development of Thematic Competence in LSP
2021 Quinci, Carla
Testing Neural Machine Translation against Different Levels of Specialisation: A Qualitative Investigation across Legal Genres
2021 Quinci, Carla; Pontrandolfo, Gianluca
“All’s Well that Starts Well”: An Intermodal and Interlingual Perspective on the Use and Translation of Well
2021 Quinci, Carla; Musacchio, MARIA TERESA
Translators in the Making: An Empirical Longitudinal Study on Translation Competence and its Development
2018 Quinci, Carla
"All I know is that I know nothing"'? Empirical evidence of self-confidence and inexperience in novice vs. professional translators
2017 Quinci, Carla
Does Translation Competence Equal Translation Quality?
2017 Quinci, Carla