Science and the Jesuits in Macao, 1644-1762

Il saggio ricostruisce il ruolo svolto dalla colonia portoghese di Macao, e in particolare dal collegio locale della Compagnia di Gesù, nell’interscambio culturale scientifico tra Europa, Cina, Giappone e Vietnam tra il tardo secolo XVI e il XVIII. Il collegio fu un punto sia di formazione che di transito dei missionari destinati a quei paesi, e ospitando il vertice gerarchico e il centro logistico della provincia gesuitica dell’Estremo Oriente fu anche nodo importantissimo nei percorsi delle persone, delle informazioni e dei testi. Nell’aspetto intellettuale questo suo ruolo è stato sottovalutato, in quanto il fatto che i missionari più dotati fossero inviati nelle zone di frontiera missionaria ha fatto sì che le opere più notevoli fossero prodotte ai margini e non al centro della provincia, e dunque ha diretto l’attenzione storiografica sull’attività nelle località poste lungo quei margini, e in particolare a Pechino. Si esamina lo stato della documentazione, con i motivi della sua accentuata dispersione e le possibilità di parziali recuperi.