Scienza e ideologia nell'edizione padovana della «Encyclopédie méthodique»

Esame dell’edizione padovana della Encyclopédie méthodique , forse la maggiore impresa editoriale del Settecento veneto. Sono analizzati gli interventi di correzione e le aggiunte, in quanto indizi della sensibilità dell’ambiente nei confronti dell’opera francese, prodotto tipico del laicismo “attenuato” degli anni del Direttorio. Nel saggio, un esame dei passi che furono oggetto di modifiche testuali funge da premessa per una analisi del livello di maturazione della cultura cattolica veneta di fronte alla sfida illuministica e secolarizzante.