Le scritture esposte in volgare: dalle tracce alla diffusione. Note paleografiche

Nel saggio si sono presi in considerazione appunto i documenti epigrafici in volgare e in semivolgare – con una particolare attenzione a quelli dell’area italiana, ma senza trascurare, per quanto possibile, e come termini di paragone, altri versanti romanzi, dal francese al provenzale, all’iberico – a partire dalle testimonianze antiquiores del IX secolo fino ai primi decenni del XIV, quando la presenza del volgare nella comunicazione epigrafica si fa più consistente e sempre meno sorprendente, nel tentativo di comprendere analogie e differenze rispetto alla prassi scrittoria dell’epigrafia in latino, seguendo una serie di prospettive diverse, ovvero dal punto di vista delle scelte materiali (che riguardano dunque i supporti e la mise en page) e soprattutto formali (contemplando in particolare le tipologie grafiche adottate, il sistema abbreviativo usato e i diversi segni di interpunzione e punteggiatura), senza dimenticare gli specifici contesti di uso.