Il contributo analizza le lettere scritte da Ippolito Nievo durante i soggiorni di villeggiatura a Caorle (1853), Pellestrina (1854), Grado (1856) e Regoledo (1858), individuando una “grammatica portatile del paesaggio” che struttura la rappresentazione epistolare dei luoghi. Nonostante la diversità degli scenari - borghi lagunari, stazioni balneari, uno stabilimento idroterapico - emerge un repertorio ricorrente di strategie discorsive: inquadramento geografico spesso storicizzato, osservazioni di costume e lessico locale, autoironia corporea, mediazioni colte (letterarie, musicali, teatrali) e chiusura relazionale che riattiva il legame epistolare. Questa sintassi mobile del paesaggio, calibrata sul destinatario, trasforma la contingenza del soggiorno breve in esercizio di auto-rappresentazione, rivelando come Nievo addomestichi il nuovo attraverso filtri culturali e ne faccia teatro di un otium operosum in cui esperienza, lettura e relazioni si saldano nella scrittura condivisa.

Dalla laguna agli scavi: grammatica epistolare della villeggiatura nieviana

Attilio Motta
2025

Abstract

Il contributo analizza le lettere scritte da Ippolito Nievo durante i soggiorni di villeggiatura a Caorle (1853), Pellestrina (1854), Grado (1856) e Regoledo (1858), individuando una “grammatica portatile del paesaggio” che struttura la rappresentazione epistolare dei luoghi. Nonostante la diversità degli scenari - borghi lagunari, stazioni balneari, uno stabilimento idroterapico - emerge un repertorio ricorrente di strategie discorsive: inquadramento geografico spesso storicizzato, osservazioni di costume e lessico locale, autoironia corporea, mediazioni colte (letterarie, musicali, teatrali) e chiusura relazionale che riattiva il legame epistolare. Questa sintassi mobile del paesaggio, calibrata sul destinatario, trasforma la contingenza del soggiorno breve in esercizio di auto-rappresentazione, rivelando come Nievo addomestichi il nuovo attraverso filtri culturali e ne faccia teatro di un otium operosum in cui esperienza, lettura e relazioni si saldano nella scrittura condivisa.
2025
PISANA. Rivista internazionale di studi nieviani
9782313068540
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11577/3593218
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact