La territorialità urbana a Kinshasa

The research aims at a geographical reading of Kinshasa, present capital of the Democratic Republic of Congo. Its main endeavours are to unveil the basic elements which structure the urban territory and throw light on the relations of those living in the city with those elements, bending them to their needs thus giving them new meanings. The form and evolution of the city are analysed and focused in progressive staged, thus placing Kinshasa within broader space and time frames which both follow and interact with each other. Thus it was necessary to broaden the scope of the research to both national and interafrican context, considering both historical and present times to understand the relations of the capital city, whether existing or missing, with that context. The object of this research consists in discovering the special conditions carried by the social reality here considered and recognizing the different territorialities stratified and interacting in the urban structure. By circumscribing analytically and describing empirically such territorialities the research has identified a "plural territoriality" which characterizes the present urban environment as an implosive result of single territorialities operating in the capital city.

La ricerca propone una lettura geografica della città di Kinshasa, l'odierna capitale della Repubblica Democratica del Congo. Essa cerca di far emergere gli elementi fondamentali che strutturano il territorio urbano e di mettere in evidenza le relazioni che gli abitanti della città intrattengono con tali elementi, piegandoli alle proprie esigenze, aggirandoli, impregnandoli di significati ulteriori. La conformazione e l’evoluzione della città sono analizzate per tappe e focalizzazioni progressive, inserendo Kinshasa all’interno di quadri spaziali più ampi e di cornici temporali che si susseguono ma che pure si intersecano. Si è reso perciò necessario allargare lo sguardo al contesto nazionale e a quello interafricano, sia sul piano storico sia sotto il profilo dell’attualità, tenendo presenti le relazioni della capitale, esistenti o mancate, con tali contesti. L’obiettivo della ricerca consiste nell’individuare le logiche spaziali di cui la realtà sociale presa in considerazione si è fatta portatrice e nel riconoscere le differenti territorialità che si stratificano e interagiscono sul tessuto urbano. Circoscrivendo analiticamente e descrivendo empiricamente queste territorialità, il lavoro di ricerca ha identificato una territorialità plurale che caratterizza l’ambiente urbano odierno come esito implosivo delle singole territorialità operanti nella capitale.