Creatio, Conversio, Formatio. Uno schema agostiniano?

L'articolo propone una discussione relativa alla triade creatio-conversio-formatio, suggerendo come il suo impiego risulti solo parzialmente adeguato a sintetizzare la dottrina agostiniana della creazione. L'analisi svolta mostra, in primo luogo, come il sostantivo creatio sia impiegato da Agostino per designare l'atto creativo nel suo complesso, e non unicamente il suo momento iniziale. In secondo luogo, chiarisce come per Agostino la creazione sia un processo a due fasi, iniziato e portato a compimento dall'intera Trinità divina. The paper aims to show that representing Augustine's doctrine of creation through the triad creatio-conversio-formatio is only partially correct. Augustine, in fact, uses "creatio" to designate the achievement of the divine creation, rather than (as we normally do) its first stage. Moreover, he conceives of the creation as a two-stage process, that the divine Trinity both started and accomplished.