After Kiraly (2000) introduced the collaborative form of translation in classrooms, Pavlović (2007), Kenny (2008) and Huertas Barros (2011) provide us with some empirical evidence that testifies to the impact of collaborative learning. This chapter sets out to describe the collaborative forms of learning at different stages in the translation processes in the Trans-Atlantic and Pacific Project, a long-term cross-cultural virtual team. It describes the forms of collaborative learning practised in this multilateral international project in technical communication and translator training programmes, and explores the empirical data that the project may provide for future research into learning translation.

Translation Competence Research Data in Multilateral International and Interprofessional Collaborative Learning

MUSACCHIO, MARIA TERESA;
2015

Abstract

After Kiraly (2000) introduced the collaborative form of translation in classrooms, Pavlović (2007), Kenny (2008) and Huertas Barros (2011) provide us with some empirical evidence that testifies to the impact of collaborative learning. This chapter sets out to describe the collaborative forms of learning at different stages in the translation processes in the Trans-Atlantic and Pacific Project, a long-term cross-cultural virtual team. It describes the forms of collaborative learning practised in this multilateral international project in technical communication and translator training programmes, and explores the empirical data that the project may provide for future research into learning translation.
2015
Teaching Language Translation and Interpretation: Methods, Theories, and Trends
9781466666184
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11577/2836857
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact