AURELIO AGOSTINO, Tutti i dialoghi: Contro gli Accademici - La vita felice - L'ordine - Soliloqui - L'immortalità dell'anima - La grandezza dell'anima - Il libero arbitrio - La musica - Il maestro. Testo latino a fronte. Introduzione generale, presentazioni ai dialoghi e note di Giovanni Catapano. Traduzioni di Maria Bettetini, Giovanni Catapano, Giovanni Reale

Il volume contiene la traduzione italiana, con testo latino a fronte, di tutti i «Dialoghi» di Agostino di Ippona (354-430 d.C.). Oltre alla curatela dell'intero volume, sono autore unico: dell'Introduzione generale (pp. vii-cxcvii); della Notizia biografica (pp. cxcix-ccvi); della Bibliografia (pp. ccvii-ccxcviii); della Nota editoriale (pp. ccxcix-cccxi); delle presentazioni e delle note di commento a tutti i dialoghi; delle note critiche al testo latino di tutti i dialoghi; della traduzione dei dialoghi «Contra Academicos», «Soliloquia», «De immortalitate animae», «De quantitate animae», «De libero arbitrio»; degli apparati (Abbreviazioni e sigle; Indice dei concetti principali; Indice delle fonti citate nei «Dialoghi»; Indice delle persone nominate nei «Dialoghi»; Indice generale, pp. 1763-1831).